Terék Anna: eső Szkopjéban
Terék Anna (1984, Topolya, Vajdaság) azt szeretné elérni, hogy a fájdalom kijöjjön…
Georges Bataille: Alantas materializmus és gnózis
A szoláris szamár komikus-kétségbeesett bőgése jelezné egy szégyentelen forradalom kezdetét az épp hatalmon lévő idealizmussal szemben.
Vakfoltok (regényrészletek)
A Reduta étterem gipszstukkóival, régi korokat idéző berendezésével megmaradt a múlt emlékének. A hangulata azonban ugyanolyan személytelen, mint a vasbeton, fémüveg irodaházaké.
Harminc év asylum
Asylum meum aeternitas (Az örökkévalóság az én nyugalmam) Egy harminc esztendeje meghalt…
antropocén líra: Kerstin Becker, Christoph Wenzel és Thorsten Krämer szövegei
Az alább következő három vers a 2016-ban megjelent All dies hier, Majestät, ist deins…
Avatar – A bennszülöttek visszatérése
Slavoj Žižek, szlovén származású filozófus és kultúrakutató „Avatar: Return of the natives” című szövegét András Csaba fordításában olvashatjuk.
Chthulucén, antropocén és a sötét ökológia
A sötét ökológia legfőbb jellemzője az, hogy „helyben marad”, még ha ez a hely groteszkül deformálódott, sőt egyenesen lakhatatlan is.
Tett és nyelv kapcsolatáról (Kiss Tibor Noé: Aludnod kellene)
Kiss Tibor Noé Aludnod kellene című regényét olvasva egyfajta „jártam már itt”-érzésem…
Terike Haapoja: A másként valóság története
Az „állat”, amely szembekerül az „emberrel” vagy még inkább az „emberivel”, fikció; a dúvad, a mocskos ragadozó, amely pusztán ösztöneit követve éli életét, a túlszexualizált, irracionális lény nem létezik sehol a természetben. Csupán az emberiség kultúráin belül létezik, és mindannak a kivetüléseként jelenik meg, amit az ember önmagában utál. Valójában a nonhumán világot ugyanúgy és ugyanazzal az indokkal dehumanizáljuk, ahogyan az ember a saját fajtáját elnyomja.
A vereség és a vétek
Ha több ember szereti egymást, ha pl. a szülők és gyerekek viszonya a „két apa, egy anya” típusú elrendezésben, a „mind a két mamám elutazott”, az „apám szerelmes a nővéredbe, tudtad?” helyzetekben nem írható le egyszerűen – akkor HOL FOGTOK LAKNI?
