Adrienne Rich: Planetárium – Ferencz Mónika fordítása
Caroline Herschel (1750—1848) emlékére, csillagász, William és mások nővére. Egy nő egy szörnyeteg képébenegy szörnyeteg egy nő képébenaz ég tele van vele egy nő „a hóbanaz Órák és…
vers
Csete Soma versei
somogyi 16 Vida Kamillának Pestre egy barátságot helyrehozni jöttem most. Lomtalanítás volt a Somogyi Béla utcában. Két alak a koraesti homályban vihogva szökdécsel a holmik között. Az egyikük a Loretta…
Moneyfeszkó
khhhhkhhhrr krankran sikatakasikka huhhúú érkezika kisvasúúúú besikkltaka mindenlébecanál irodalnokok államilag szuszpenzorált műkedvcsinálók korondimintás plasztiknipp kittenberger kamukák trianonsujtásos push-up gatyapőccel pufizsoké házifőtt hemingvejek brühnagy medvemord vigyázzbállyal talpig identitás kukirikítók, guccsított mágnásmiskakancsók plöcsnibecsinált…
Gondos Mária Magdolna: Dagonya
A buzi szó a tévéből ered, az anya mondja, amikor két lány a tévében azt énekli, hogy nászt, ne dagonyát. Ami az apa szájából ered, az nem szó, hanem köpet.…
Horváth Eszter versei
Ágnes asszony Én egész életemben nők között laktam, megvéd ez a családmodell. Miközben egy dokumentumfilmben egy afgán anyát látok, felmerül bennem, hogy ez is egy jól működő modell végül is,…
Simon Bettina versei
Amikor R. és R. szakítottak Emlékszel, amikor R. és R. szakítottak, először R. akart szakítani R.-rel, és amikor R. mással volt, R. sajnálni kezdte, hogy R. tényleg szakított vele.…
Mohácsi Balázs versei
szeretteinek harsonázik egy darab kő emberfejszerűvé formázása nem művészet a művészet nem témaföldolgozás a rózsák tejét gordonkahangon gurgulázni hazafias cselekedet bár már unom hogy zikkuratokat építek a véletlenkonzervekből és nem…
Körösztös Gergő versei
győzelem idején győzelem idején nem beszélhetek másról mint a győzelemről győzelem idején a tárgyakról ahogy sípolva kieszik maguk a fényből győzelem idején a kallódó szivacsban testvéremet üdvözlöm éppúgy mint névtelen…
egy strucctenyésztő nyara
Albert Camus-nek és Németh Gábornak a francia orvostanhallgató az aznapi híreket böngészte mellettem, míg a sofőr hangosan hallgatta a zenét néha átkiabált valami választ a mellette ülő lánynak honnan…
Fridl Viktória versei
a falak színe olyan lehetett mint a narancssárga szövegkiemelőfilcé mint a kék szövegkiemelőfilcé gyümölcstenger tengergyümölcs a kötélen száradó háromszor három négyzetméter lepedő nagyon fehér pamut és kemény egyszerre meleg…
