
Címke feminista líra


Friedl Viki: Colombina
I. Colombina eszik, koncentrál, a száját rendesen kinyissa, Colombina koncentrál, feszült figyelemmel, a száját rendesen nyissa evés közben, ivás közben és ne szégyenkezzen. Colombina kerüli a banánt, a tejtermékekkel még kellemetlenebb az egész, ha férfiak…

Kali Ágnes: Tegnapig trófea
Eldöntöttem, hogy nem írok azokról, akik miattatok alaptalanul gyűlölnek. Azokról írok, akik miattatok alaptalanul szeretnek, mint egy szép tárgyat. Itt vagyok 24 évesen, és először írom le a koromat. Annyiszor szétdefiniáltatok már, hogy tegnapig, ha magamra gondoltam, csak egy ismeretlen…

Medeea Iancu: Ó, líra múzsája
§ 51. Ó, LÍRA MÚZSÁJA, légy feminista, légy Radikális, vezess minket lázadásra, csinálj nekünk Forradalmakat, Ó, líra Múzsája, szervezz nekünk tiltakozásokat Olaszországban, Lengyelországban, Alabamában, Pakisztánban & Szudánban, Szervezz nekünk felvonulásokat és tiltakozásokat Romániában és a Moldovai Köztársaságban, Ó, líra múzsája,…

Kupihár Rebeka Vanda versei
ha állatbarát lennél, hámot tennél rám olyan hosszú, kiengedős pórázon tartasz, Uram, ami most felettébb divatos a kutyatartók körében. mikor úgy gondolod, egy nyargalásnyi szabadságot engedsz. ilyenkor megszagolom mások farát, eszeveszetten jelölhetem függőleges oszlopaid, amíg a nyakamnál fogva, egy határozott…

Medeea Iancu: Kortárs költemény egy történelemkönyvből
A tankönyv-probléma része a történelemnek. A kormány inkompetenciája része a történelemnek. A tiszteletlenség része a történelemnek.

Kállay Eszter versei
viasz nem ebédelni szeretek, hanem veletek lenni. kiveszem a kezetekből a munkát, nem mászom be a ruhaujjon és ülök meg könyökhajlatokban. örökletes bennünk a jószándék. nem vagyok kullancs, mindenkit szeretek. egy életen át rettegek attól, hogy elfogy az, akin segíteni…

Fridl Viktória versei
nagymellű cicákat kérnek aztán nevetnek rajtuk és megalázzák őket mert elfogadták a pénzt műtétre — emlékszel a kegyre ahogyan a kék csempék ölelik az áttetsző tömeget s aztán várjad ki idővel kiszárad elszívja elfolyik a repedésekben a kutyák ugatnak hangos…

Olga Broumas: Caritas – Ferencz Mónika fordítása
1.Erik Satie, akitformaiatlansággal vádoltak, komponáltegy szonátát Három darab körteformában címmel. Mikor azt mondom,hogy nagyobb bravúrt igényelhet Mozartnál,több melankólikus precíziót Brahmsnál,a melled formájában komponálniszonátát, nemhiszel nekem. Bizalmatlanálmod mellett fekszem, egész éjjelgyötrődömés egyedül vagyok az elhallgatatottörömömmel. A melleidleigáznak holdsütöttesápadtságukkal, könnyedén, mint a mollfúgák. Fekszempelyhes…

Adrienne Rich: Planetárium – Ferencz Mónika fordítása
Caroline Herschel (1750—1848) emlékére, csillagász, William és mások nővére. Egy nő egy szörnyeteg képébenegy szörnyeteg egy nő képébenaz ég tele van vele egy nő „a hóbanaz Órák és a műszerek közöttvagy ahogy cölöpökkel méri a földet” 98 éve…